Khâu tải và chuẩn bị video dễ làm gián đoạn công việc
Công cụ online có thể nhiều quảng cáo, giới hạn thời lượng hoặc thêm watermark. Bạn cũng phải tự quản lý file qua nhiều bước rời rạc.
Phần mềm dịch và lồng tiếng video Douyin bằng AIDudu Reup tải video, nhận dạng tiếng Trung, dịch sang tiếng Việt hoặc tiếng Anh, kiểm tra bản dịch, tạo giọng theo từng đoạn, giữ nhạc nền, làm phụ đề và xuất MP4 để bạn xem lại trước khi đăng.
Lồng tiếng… 62% hoàn thành
Vấn đề
Tải video, chép lời, dịch, tạo giọng, canh timeline, trộn âm thanh và làm phụ đề ở nhiều nơi khiến dự án khó theo dõi. Dudu Reup gom các bước này vào một pipeline có cache.
Công cụ online có thể nhiều quảng cáo, giới hạn thời lượng hoặc thêm watermark. Bạn cũng phải tự quản lý file qua nhiều bước rời rạc.
Bạn phải nghe lại từng câu, dịch từng đoạn, chọn giọng và canh thời gian. Công việc lặp lại nhiều nên rất dễ bỏ sót lỗi.
Khi làm bằng nhiều công cụ, mốc phụ đề và giọng đọc có thể không khớp. Việc sửa từng đoạn thường tốn thêm thời gian.
Quy trình
Dán link Douyin, chọn ngôn ngữ và giọng đọc, sau đó kiểm tra bản dịch, phụ đề và video MP4 trước khi đăng.
Bước 01
Sao chép URL video Douyin từ ứng dụng hoặc trình duyệt rồi dán vào Dudu Reup.
Bước 02
Nhận dạng tiếng Trung, dịch Việt/Anh, kiểm tra bản dịch, tạo giọng theo từng đoạn, đồng bộ âm thanh và phụ đề.
Bước 03
So sánh bản dịch, chỉnh giọng hoặc phụ đề khi cần, rồi mở MP4 hoàn chỉnh để duyệt trước khi đăng.
Pipeline xử lý bên trong
Tải video Douyin và Bilibili
Nhận dạng tiếng Trung theo mốc thời gian
Dịch sang tiếng Việt hoặc tiếng Anh
Tạo giọng theo từng đoạn
Đồng bộ nhịp tự động
Ghép phụ đề Việt
Xuất video hoàn chỉnh
Tính năng
Dudu Reup kết nối 12 công đoạn trong một ứng dụng desktop, từ tải video, dịch và lồng tiếng đến kiểm tra rồi xuất MP4.
Phát hiện người nói và gán giọng riêng cho từng nhân vật. Chọn VieNeu local cho tiếng Việt hoặc giọng Dudu Cloud theo catalogue hiện hành.
Tách lời thoại khỏi nhạc và hiệu ứng, đặt giọng mới theo timeline rồi trộn lại phần âm thanh nền bạn muốn giữ.
So sánh nguồn và bản dịch, tìm-thay thế, chọn preset, hiệu ứng PyCaps, vị trí tự động và làm mờ phụ đề tiếng Trung gốc.
Mỗi công đoạn lưu artifact riêng. Sau khi chỉnh nội dung hoặc gặp lỗi, chạy lại từ đúng công đoạn thay vì bắt đầu lại toàn bộ.
Video, cache và MP4 đầu ra nằm trên máy. Các tính năng dịch, kiểm tra, metadata hoặc cloud TTS chỉ kết nối nhà cung cấp khi được cấu hình.
Quản lý video đơn lẻ, nhiều link, series nhiều tập, kênh Douyin, studio thương hiệu và ZIP đầu ra trong cùng ứng dụng.
Demo
Xem workflow từ link Douyin hoặc Bilibili đến MP4 đã dịch, lồng tiếng và tạo phụ đề.
Giọng tiếng Trung — không phụ đề
Giọng tiếng Việt tự nhiên + phụ đề
Tuỳ chỉnh
Dudu Reup tự động hoá nhưng không bắt bạn phải chấp nhận mọi thứ mặc định. Mọi bước trong pipeline đều tuỳ chỉnh được.
Giọng đọc
Phụ đề
Nhạc nền
Giá
Đăng ký tài khoản là bạn có ngay 50.000 token. Mỗi video tiêu tốn khoảng 2K–10K token cho bước dịch LLM. Mua thêm credit khi cần.
Tải app, tạo tài khoản — không cần nhập thẻ. Token dùng cho bước dịch LLM. Mỗi video khoảng 2K–10K token tuỳ độ dài.
Token không hết hạn sau khi mua. Xem chính sách hoàn tiền.
FAQ
Có. Dudu Reup hỗ trợ cả macOS và Windows. Phiên bản macOS tối ưu cho Apple Silicon (M1/M2/M3/M4); phiên bản Windows hỗ trợ CUDA cho máy có GPU NVIDIA.
File video, dữ liệu dự án, cache và MP4 đầu ra được quản lý trên máy. Một số tính năng như dịch, kiểm tra bản dịch, tạo metadata hoặc Dudu Cloud TTS có thể gửi dữ liệu cần thiết đến nhà cung cấp cloud theo cấu hình.
Token dùng cho bước dịch LLM (tiếng Trung → tiếng Việt). Mỗi video tiêu tốn khoảng 2K–10K token tuỳ độ dài và nội dung. Các bước khác (tải, phiên âm, lồng tiếng, xuất) không tốn token vì chạy local trên máy bạn. Chạy lại video đã xử lý gần như miễn phí vì cache.
Ứng dụng hỗ trợ macOS Apple Silicon và Windows x64. NVIDIA CUDA là tùy chọn trên Windows; hiệu năng thực tế phụ thuộc phần cứng, hệ điều hành và model sử dụng.
Douyin và Bilibili là hai quy trình URL đang được hỗ trợ và kiểm chứng. MP4 sau khi xử lý có thể được bạn kiểm tra rồi đăng lên TikTok, YouTube Shorts, Facebook Reels hoặc nền tảng phù hợp.
Bạn có thể chọn VieNeu local cho tiếng Việt hoặc giọng Dudu Cloud theo catalogue hiện hành. Ứng dụng hỗ trợ tốc độ đọc, giọng tùy chỉnh và gán giọng riêng cho từng người nói. Tiếng Anh hiện dùng Dudu Cloud TTS.
Có. Pipeline có thể tách lời thoại khỏi nhạc và hiệu ứng, sau đó trộn giọng lồng tiếng với phần nền được giữ lại. Bạn có thể điều chỉnh cách giữ hoặc loại bỏ âm thanh nguồn.
Mua một lần, không phí định kỳ. Token bạn mua không bao giờ hết hạn. 50.000 token miễn phí khi đăng ký cũng không hết hạn — dùng hết thì mua thêm khi cần.
Dudu Reup gom tải video, nhận dạng, dịch, lồng tiếng, phụ đề và dựng MP4 vào một workflow desktop có cache. Bạn có thể sửa nội dung và retry từ công đoạn cần thiết thay vì chuyển file qua nhiều công cụ rời rạc.
Dudu Reup là công cụ hỗ trợ kỹ thuật. Người dùng chịu trách nhiệm đảm bảo nội dung reup tuân thủ luật bản quyền và điều khoản nền tảng. Chúng tôi khuyến nghị chỉ reup video có sự cho phép hoặc thuộc phạm vi fair use. Xem điều khoản sử dụng.
Token dùng cho bước dịch LLM, nên video càng dài hoặc càng nhiều hội thoại càng tốn nhiều token. Mỗi video thường tiêu tốn khoảng 2K–10K token; video ngắn, ít lời thoại nằm ở mức thấp hơn trong dải này. Bạn có thể xem trước số token ước tính trước khi bắt đầu xử lý.
Cần Internet để tải video Douyin và Bilibili và dùng các dịch vụ cloud được cấu hình, gồm dịch, kiểm tra bản dịch, metadata hoặc Dudu Cloud TTS. Nhiều công đoạn media, cache và VieNeu local TTS chạy trên máy.
Bắt đầu ngay
Nhận 50.000 token miễn phí khi đăng ký. Không cần thẻ, không phí ẩn. Xem hướng dẫn nhanh.
macOS 13+ (Apple Silicon) / Windows 10+.
Tải app, kéo vào Applications, rồi chạy 1 lệnh trước khi mở app lần đầu.
xattr -dr com.apple.quarantine "/Applications/Dudu Reup.app"Xong 3 bước trên → mở app và dùng bình thường. Cần chi tiết hơn thì xem hướng dẫn đầy đủ.